Everyone

Benjamin Vanzetta

Ice Cream Sandwich

Ornithopedia Europe offers a searchable list of all 1144 birds in the Western Palearctic (greater European area) in 17 languages.

The App comes with over 3200 pictures, 29.000 streaming sound files and 2500 streaming Youtube videos and much more. You can also include your own content (pictures or sounds) seamlessly. Additional features include a search by visual characteristics of a bird and an Ornitho-Trainer, for training to recognize bird features of common birds. Currently in testing is also a feature for making lists.
The Western Palearctic is one of the eight ecozones (a region that shares similar plant and wildlife) of the world. It centers and includes all of Europe with nearby parts of western Asia and northern parts of Africa.

You also have the possibility to get more content by downloading free modules. The modules currently available are:
- High quality version of all 3200 pictures (+ 161 MB-440 MB, depending on the module chosen)
- 4 Different Sound modules, with between 600 and 3000 Sound files (+ 130 MB-1.1 GB, depending on the module chosen)
- Offline Wikipedia article for all birds (+ 3-50 MB each, depending on the language selected)

This field guide / hobby ornithology / educational birding App was published in August of 2013.
Everything is for free and all resources used are creative commons or equally free licensed and attributed as well as possible.
Streaming content obviously needs an internet connection to work, if you don't want those features you can disable them.

Feedback of any kind is welcome. Wishes of features to be added or annoying quirks you want fixed, just drop me a mail and I see if there is something that can be done.

Cheers and have fun with the App.

[Not a native English speaker?]
The app has some elements of the graphical user interface and all of the bird names translated according to the IOC World bird list 4.1 into 19 languages. But there is still some to be done.
If you are a native speaker of one of those that miss some translation (for buttons, text etc.) and want to contribute, give comments or improve the grammar feel free to contact me per mail. Cheers!

A big thanks to the translators:
- French translated by Sandra Velitchko
- Russian translated by Leonid Velitchko and Tatyana Korzhitskaya
- German / English translated by Benjamin
- Spanish translated by Jesus Alvarez
- Dutch translated by Helen
- Italian by Paolo Px4
Ornithopedia Europa oferece uma lista pesquisável de todas as 1144 aves no Palearctic Ocidental (maior espaço europeu) em 17 idiomas.

A App vem com mais de 3200 imagens, 29.000 streaming de arquivos de som e 2500 vídeos ao YouTube e muito mais. Você também pode incluir o seu próprio conteúdo (imagens ou sons) de forma integrada. As características adicionais incluem uma busca por características visuais de um pássaro e um Ornitho-Trainer, para a formação de reconhecer características de aves de aves comuns. Actualmente no teste também é um recurso para fazer listas.
O Palearctic Ocidental é um dos oito ecozones (uma região que compartilha de planta e animais selvagens) do mundo. Centra-se e inclui toda a Europa com partes próximas do oeste da Ásia e partes do norte da África.
 

Você também tem a possibilidade de obter mais conteúdo por download módulos livres. Os módulos atualmente disponíveis são:
- Versão de alta qualidade de todas as imagens de 3200 (+ 161 MB-440 MB, dependendo do módulo escolhido)
- 4 diferentes módulos de som, com entre 600 e 3.000 arquivos de som (+ 130 MB-1.1 GB, dependendo do módulo escolhido)
- Artigo off-line Wikipedia para todas as aves (+ 3-50 MB cada, dependendo do idioma selecionado)

Este guia de campo / ornitologia passatempo / birding educacional App foi publicada em agosto de 2013.
Tudo é de graça e todos os recursos utilizados são comuns criativas ou igualmente livre licenciado e atribuiu o melhor possível.
streaming de conteúdo, obviamente, precisa de uma ligação à Internet para o trabalho, se você não quer que os recursos que você pode desativá-los.

 

O feedback de qualquer tipo é bem-vindo. Desejos dos recursos a serem adicionados ou manias irritantes que você quer fixo, apenas me deixa cair um correio e eu ver se há algo que pode ser feito.

Felicidades e se divertir com a App.

[Não é um falante nativo de Inglês?]
O app tem alguns elementos da interface gráfica do usuário e todos os nomes de aves traduzido de acordo com a lista de aves COI Mundial 4.1 para 19 idiomas. Mas ainda há algum a ser feito.
Se você é um falante nativo de um daqueles que perca alguma tradução (para botões, texto etc.) e querem contribuir, fazer comentários ou melhorar a gramática não hesite em contactar-me por correio electrónico. Saúde!

Um grande obrigado aos tradutores:
- Francês traduzido por Sandra Velitchko
- Russo Leonid Velitchko e Tatyana Korzhitskaya
- Alemão / Inglês traduzido por Benjamin
- Espanhol traduzido por Jesus Alvarez
- Dutch traduzido por Helen
- Italiano por Paolo Px4

Ornithopedia Europe offers a searchable list of all 1144 birds in the Western Palearctic (greater European area) in 17 languages.

The App comes with over 3200 pictures, 29.000 streaming sound files and 2500 streaming Youtube videos and much more. You can also include your own content (pictures or sounds) seamlessly. Additional features include a search by visual characteristics of a bird and an Ornitho-Trainer, for training to recognize bird features of common birds. Currently in testing is also a feature for making lists.
The Western Palearctic is one of the eight ecozones (a region that shares similar plant and wildlife) of the world. It centers and includes all of Europe with nearby parts of western Asia and northern parts of Africa.

You also have the possibility to get more content by downloading free modules. The modules currently available are:
- High quality version of all 3200 pictures (+ 161 MB-440 MB, depending on the module chosen)
- 4 Different Sound modules, with between 600 and 3000 Sound files (+ 130 MB-1.1 GB, depending on the module chosen)
- Offline Wikipedia article for all birds (+ 3-50 MB each, depending on the language selected)

This field guide / hobby ornithology / educational birding App was published in August of 2013.
Everything is for free and all resources used are creative commons or equally free licensed and attributed as well as possible.
Streaming content obviously needs an internet connection to work, if you don't want those features you can disable them.

Feedback of any kind is welcome. Wishes of features to be added or annoying quirks you want fixed, just drop me a mail and I see if there is something that can be done.

Cheers and have fun with the App.

[Not a native English speaker?]
The app has some elements of the graphical user interface and all of the bird names translated according to the IOC World bird list 4.1 into 19 languages. But there is still some to be done.
If you are a native speaker of one of those that miss some translation (for buttons, text etc.) and want to contribute, give comments or improve the grammar feel free to contact me per mail. Cheers!

A big thanks to the translators:
- French translated by Sandra Velitchko
- Russian translated by Leonid Velitchko and Tatyana Korzhitskaya
- German / English translated by Benjamin
- Spanish translated by Jesus Alvarez
- Dutch translated by Helen
- Italian by Paolo Px4

Ornithopedia Europe

Última versão de Ornithopedia Europe

Outras versões